19. 11. 2013

Wer keine Zeit oder Lust hat aufgenommene Informationen mühsam abzutippen, hat mit einem Schreibbüro die ideale Lösung gefunden. Hier gibt man einfach seine Aufnahmen ab und lässt sie professionell transkribieren. Von diesem Service profitieren verschiedene Berufsgruppen. Ob Journalisten, KFZ-Gutachter, Rechtsanwälte, Professoren oder Studenten. Damit die Aufnahmen optimal und fehlerfrei erfasst werden können, spielt unter anderem die Sprachqualität dieser eine wichtige Rolle. Das Schreibbüro EASY SCRIPT aus Essen erklärt, welche Voraussetzungen für eine sprachlich einwandfreie Aufnahme und damit Transkription wichtig sind.

Klar und deutlich soll es sein

Audio-Aufnahmen werden häufig an Schreibbüros übergeben. Die Inhalte werden verschriftlicht und so zugänglich und lesbar gemacht. Damit derjenige, der die Transkription vornimmt, die Aufnahmen richtig versteht, muss sie bestimmte Anforderungen erfüllen. Zunächst ist es wichtig, dass in der Aufnahme die Gesprächspartner nacheinander zu Wort kommen. Das erleichtert das Auffassen des Gesprochenen. Sind die Stimmen klar und deutlich zu hören, sind keine Nachfragen und unnötige Verzögerungen notwendig. Die Gesprächspartner sollten langsam und deutlich sprechen. Nuscheln, häufiges Räuspern und Husten sollten vermieden werden. Während der Aufnahmen nicht zu essen und zu trinken sollte aus Respekt ohnehin unterlassen werden. Damit das Gespräch gut aufgenommen werden kann, sollte das Aufnahmegerät zentral platziert werden. Eine Aussprache in Hochdeutsch und das Vermeiden von Dialekt ist ebenso förderlich. Das erleichtert der Schreibkraft das transkribieren in enormer Weise. Nicht zuletzt sollte die Qualität des Aufnahmegerätes entsprechend sein, denn nur dann lassen sich rauschende und unklare Aufnahmen vermeiden. Eine erfolgreiche und eine für den Kunden bequeme Transkription ist damit garantiert.

Für ausführliche Informationen zu sämtlichen Dienstleistungen steht das Schreibbüro EASY SCRIPT aus Essen jederzeit zur Verfügung.

Pressekontakt

EASY SCRIPT

Ansprechpartnerin: Biggy Pieper

Schiefenberg 14a

45239 Essen

Tel.: 0201 - 40 88 28 4

Mobil: 0174 - 95 45 69 2

E-Mail: biggy.pieper@t-online.de

Homepage: www.easyscript-essen.de

totop